Texte, die Anfragen bringen.Copy that brings enquiries.
Wir schreiben die Texte Ihrer Website, Ihrer Leistungsseiten und Ihrer Mails, damit Ihre Kunden verstehen, was Sie tun, und sich melden. Jeder Text wird von uns geprüft und überarbeitet, bevor Sie ihn sehen.We write the copy for your website, your service pages and your emails so your customers understand what you do and get in touch. Every text is checked and revised by us before you see it.
Gespräch anfragenRequest a conversationUnverbindlich. Wenn es nicht passt, sagen wir es Ihnen ehrlich.No obligation. If it is not a fit, we will tell you honestly.
Herzlich willkommen auf unserer Website. Wir sind Ihr kompetenter Partner rund um Heizung und Sanitär.Welcome to our website. We are your competent partner for heating and plumbing.
Heizung ausgefallen? Wir sind am selben Tag bei Ihnen, im ganzen Stadtgebiet, und sagen Ihnen vorher den Preis.Heating broken? We are with you the same day, anywhere in town, and tell you the price up front.
Woran Texte online scheiternWhere online copy fails
Meist fehlt nicht der Fleiß, sondern jemand, der zuhört und das, was der Betrieb kann, in Sätze übersetzt, die Kunden lesen.Rarely a lack of effort. Usually nobody listens and turns what the business can do into sentences customers actually read.
Die Seite sagt nicht, was Sie tunThe site does not say what you do
Standardfloskeln statt Leistung, Ort und Preisrahmen. Besucher verstehen es nicht und gehen.Stock phrases instead of service, place and price range. Visitors do not get it and leave.
Google findet nur Ihre StartseiteGoogle only finds your home page
Ohne eigene Seiten für einzelne Leistungen gibt es für Suchanfragen nichts zu finden.Without separate pages for individual services there is nothing to find for search queries.
Zum Schreiben fehlt die ZeitNo time to write
Beiträge, Mails und Beschreibungen bleiben liegen, weil das Tagesgeschäft vorgeht.Posts, emails and descriptions stay undone because daily business comes first.
So arbeiten wir mit IhnenHow we work together
Ein fester Ansprechpartner, ein klarer Weg.One fixed contact, one clear path.
Kurzes Telefonat, 15 MinutenShort call, 15 minutes
Wir klären, ob eine Zusammenarbeit Sinn ergibt und welcher Rahmen passt. Sie bekommen eine ehrliche Einschätzung, auch wenn sie „nein" lautet.We check whether working together makes sense and what range fits. You get an honest assessment, even if the answer is no.
Textgespräch, 60 MinutenCopy session, 60 minutes
Wir klären Ihre Kunden, Ihre Leistungen und Ihren Ton. Daraus entsteht ein kurzes Konzept, was geschrieben wird.We work out your customers, your services and your tone. A short concept of what gets written follows.
Festes AngebotFixed offer
Schriftliches Angebot mit Festpreis, Umfang und Lieferdatum. Kein Stundenzähler.Written offer with fixed price, scope and delivery date. No hourly meter.
Lieferung und laufende TexteDelivery and ongoing copy
Sie bekommen die Texte, wir überarbeiten bis sie passen. Auf Wunsch schreiben wir monatlich weiter.You receive the copy and we revise until it fits. If you like, we keep writing every month.
Wir suchen drei PilotkundenWe are looking for three pilot customers
Inkspark ist neu. Für die ersten drei Betriebe gibt es besondere Konditionen, im Gegenzug für eine ehrliche Referenz. Sprechen wir darüber.Inkspark is new. The first three businesses get special terms in return for an honest reference. Let us talk about it.
Häufige FragenFrequently asked questions
Wer schreibt die Texte?Who writes the copy?
Wir. Wir nutzen moderne Werkzeuge zur Recherche und für Entwürfe, aber jeder Text wird von uns gelesen, überarbeitet und verantwortet.We do. We use modern tools for research and drafts, but every text is read, revised and owned by us.
Was kostet das?What does it cost?
Festpreis nach dem Gespräch, abhängig vom Umfang. Es gibt Pakete für einzelne Seiten und einen monatlichen Rahmen für laufende Texte.Fixed price after the conversation, depending on scope. There are packages for single pages and a monthly range for ongoing copy.
Wie schnell geht es los?How fast can we start?
Wir melden uns innerhalb von 24 Stunden werktags. Das erste Gespräch ist meist in derselben Woche.We reply within 24 hours on working days. The first call is usually the same week.
Dürfen wir die Texte überall nutzen?Can we use the copy anywhere?
Das regeln wir im Angebot schriftlich, bevor Sie etwas bezahlen.We put that in writing in the offer before you pay anything.
Sprechen wir 15 Minuten.Let us talk for 15 minutes.
Wir melden uns werktags innerhalb von 24 Stunden.We reply within 24 hours on working days.
Gespräch anfragenRequest a conversation